Boaz e Rute - (Boaz and Ruth - Booz y Ruth)
Noemi e Rute - (Naomi and Ruth - Noemi y Rut)
Rute 2
19 Então, disse-lhe sua sogra: Onde colheste hoje e onde
trabalhaste? Bendito seja aquele que te reconheceu. E relatou à sua sogra com
quem tinha trabalhado e disse: O nome do homem com quem hoje trabalhei é Boaz.
Ruth 2
19 And her mother in law said unto her, Where hast thou
gleaned to day? and where wroughtest thou? blessed be he that did take
knowledge of thee. And she shewed her mother in law with whom she had wrought,
and said, The man's name with whom I wrought to day is Boaz.
Rut 2
19 Y díjole su suegra: ¿Dónde has espigado hoy? ¿y dónde has
trabajado? bendito sea el que te ha reconocido. Y ella declaró á su suegra lo
que le había acontecido con aquél, y dijo: El nombre del varón con quien hoy he
trabajado es Booz.
RUTE
TEMA
O livro de Juízes fornece, como se vê, um quadro muito triste de Israel, sob o ponto de vista nacional; Rute nos dá um quadro luminoso desse período em relação à fidelidade e beleza do caráter de certos indivíduos.
PROPÓSITO
A ultima palavra do livro - Davi - revelará seu valor principal.
Seu propósito é traçar a linhagem de Davi, o progenitor do Messias.
PEARLMAN, Myer. Através da Bíblia Livro por Livro. 3. ed. Rio de Janeiro: Empravan Editora. 1974, p. 63.
Fonte das Imagens
Nenhum comentário:
Postar um comentário