Google Translate

terça-feira, 3 de dezembro de 2013

3 JOÃO - (3 JOHN - 3 JUAN)



3 john







3 João 1:4 Não tenho maior gozo
do que este: 
o de ouvir que os meus filhos 
andam na verdade. 


3 John 1:4 I have no greater joy than to hear that my children walk in truth. 


3 Juan 1: 4 No tengo yo mayor gozo 
que éste, 
el oir que mis hijos andan en la verdad. 


















“3 João 1:11 Amado, não sigas o mal, mas o bem. Quem faz bem é de Deus; mas quem faz mal não tem visto a Deus.”  [ARC]

“3 John 1:11 Beloved, do not imitate what is evil, but what is good. He who does good is of God, but he who does evil has not seen God.” [NKJV]

"3 Juan 1:11 Amado, no imites lo malo, sino lo bueno. El que hace lo bueno es de Dios; pero el que hace lo malo, no ha visto a Dios.” [RVR1960] 












WordProject




1. III João Capítulo: 1 [JFA]

2.  3 John Chapter: 1 [KJV)


3. 3 Juan Capítulo: 1 [RV]









Terceira Epístola de João






TEMA (1)


Deus de Discernimento

God of Discernment

Dios de Discernimiento



TEMA (2)


Esta curta epístola dá uma idéia de certas condições que existiam numa Igreja local no tempo de João. 

A história que pode ser colhida da epístola, parece ser a seguinte: João tinha enviado um grupo de mestres itinerantes, com cartas de recomendação, a diferentes igrejas, uma das quais, era a assembleia a que pertenciam Gaio e Diótrefes.

Diótrefes, dominado por ciúme pelos direitos da igreja local, ou por alguma razão pessoal, recusou-se a dar hospitalidade a e estes mestres e excomungou os membros da sua igreja que os recebiam. 

Gaio, um dos membros da igreja, não deixou intimidar por este ditador espiritual e hospedava os missionários e obreiros, os quais mais tarde, informaram ao apóstolo sobre a sua bondade. 

Parece que João estava para enviar estes mestres pela segunda vez (v 6) e exortou a Gaio a continuar no ministério de amor para com eles. 

João mesmo escreveu uma carta de advertência a Diótrefes, que foi desprezada. Por isso, o apóstolo expressou a sua intenção de fazer uma visita pessoa à igreja e a destituir esse tirano eclesiástico. 


Resumiremos o tema da seguinte maneira: o dever da hospitalidade para com o ministério e o perigo de uma direção ditatorial. 




PEARLMAN, Myer. Através da Bíblia Livro por Livro. 3. ed. Rio de Janeiro: Emprevan Editora. 1974, p. 428.













search photo: search search.gif








ISBE Main Index:

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z


The ISBE is part of  SwordSearcher Bible Software.









studylight photo: StudyLight Capture-47.jpg

Holman Bible Dictionary
Browse by:     A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  Y  Z











Leia a Bíblia - (Read the Bible)






Fonte das Imagens


 
Photobucket.png




   


Nenhum comentário:

Postar um comentário